Simar

3-hvězdičkový Bed and Breakfast Simar Czeladź leží ve vzdálenosti 4 km od Wzgórze zamkowe. K dispozici je i parkování na soukromém parkovišti zdarma na místě.

Areál je vzdálen 15 minut pěšky od centru města Czeladź. Tento hotel je zhruba 4,1 km od Zamek. Muzeum Zagłębia w Będzinie. Místní autobusová zastávka Czeladz Osiedle Sloneczne je vzdálena 750 metrů.

Tento hotel má 10 pokojů a také dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a jednolůžkový pokoj, který je vybavený psacím stolem a vícekanálovou televizí. Pokoje nabízí chladničku a troubu, a v koupelnách naleznete sprchu bez práhu a samostatnou toaletu.

Francuska Bajadera je odtud 16 minut.